Unit 16
~(으)로 인해서 and ~(으)ㄹ 뿐 아니라


~(으)로 인해(서) - 명사

This means, 'As a result of...' or 'Due to...'.

  • 자동차의 증가로 인해대기 오염 문제가 심각해지고 있습니다.
  • 일회용품 사용으로 인해 쓰레기의 양이 크게 늘고 있습니다.
  • 갑자기 내릴 눈으로 인해 길이 많이 막힙니다.
  • Due to an increase in cars, the air pollution problem is getting worse.
  • Due to the use of disposable items, the amount of trash is greatly increasing.
  • Due to the sudden snow, the road is very blocked.
  1. 서울시의 버스환승 할인제도로 인해 대중 교통 이용량이 증가했습니다.
  2. 1시에 도착하기로 한 비행기가 안개로 인해 도착이 늦어졌습니다.
  3. 이번 달부터 실시된 쓰레기 종량제로 인해 우리 구에서 나오는 쓰레기의 양이 많이 줄었습니다.
  4. 지나친 카페인 섭취로 인해 수면에 어려움을 겪고 있는 사람이 많다고 합니다.

~(으)ㄹ 뿐(만) 아니라 - 동사/형용사

This means, 'Not only this, but also...'.

  • 대중교통을 이용하면 교통비도 줄일 수 있을 뿐 아니라 공기 오염도 줄일 수 있습니다.
  • 제주도는 경치도 아름다울 뿐 아니라 맛있는 먹을거리도 많이 있습니다.
  • 종이컵을 사용하면 건강에도 안 좋을 뿐만 아니라 환경도 오염돼요.
  • When you use public transport not only is the cost lower but also the air pollution reduces.
  • The views in Jeju are not only beautiful but also there is a lot of delicious street food.
  • When you use paper cups, it's not only unhealthy but also bad for the environment.

보기

요즘 핸드폰은 사진도 찍을 수 있을 뿐만 아니라 동영상도 볼 수 있어요.

  1. 버스를 타면 교통비를 절약할 수 있을 뿐 아니라 대기오염도 줄일 수 있습니다.
  2. 제주도에 가면 등산도 할 수 있을 뿐 아니라 바다도 볼 수 있습니다.
  3. 에어컨 온도를 26도로 유지하면 건강에 좋을 뿐 아니라 전기 요금도 절약할 수 있습니다.
  4. 운동을 하면 건강에도 좋을 뿐 아니라 기분도 좋습니다.