Unit 19
~(으)ㄹ까 봐 and ~(으)ㄹ 정도로

Grammar point · 01 / 02

~(으)ㄹ까봐 - 동사/형용사

This means 'I am worried about ..., so ...'

  • The second clause frequently ends with '걱정이에요'.

Examples

시간이 너무 늦어서 주무실까 봐 전화를 못 했어요.

한국어를 잘 못해서 다른 사람에게 실수할까 봐 항상 긴장해요.

친구들을 초대했는데 제가 만든 요리가 맛이 없을까 봐 걱정이에요.

면접시험에 떨어질까 봐 걱정이 돼서 잠을 못 잤어요.

보기 · Practice

건강이 나빠질까 봐 담배를 끊고 운동을 시작했어요.

Worried my health would get worse, I quit smoking and started exercising.

Your turn

  1. 01관심이 있던 이성에게 거절을 당할까 봐 걱정이 돼서 고백을 못 해요.
  2. 02아이 학부모 모임에 지각할까 봐 버스에서 내려서 택시를 타요.
  3. 03부모님께서 걱정할까 봐 아내와 싸운 것을 얘기하지 않아요.
  4. 04집에 늦게 들어온 것을 눈치챌까 봐 조용히 들어가요.

Grammar point · 02 / 02

~(으)ㄹ 정도로 - 동사/형용사

Means 'To what degree...' or 'To what extent...'.

  • Used to exaggerate or show hyperbole.

Examples

가: 토모 씨가 그렇게 한국말을 잘해요? 나: 네, 한국 사람이라고 해도 믿을 정도로 한국말을 잘해요.

가: 지금 밖에 눈이 많이 와요? 나: 네, 앞이 안 보일 정도로 눈이 많이 와요.

보기 · Practice

식사를 할 시간이 없을 정도로 일이 많아요.

I have so much work that I don't even have time to eat.

Your turn

  1. 01받아쓰기가 어려울 정도로 선생님의 말이 빨라요.
  2. 02걷기가 힘들 정도로 다리가 부어서 아파요.
  3. 03하루에 세 시간도 잠을 못 잘 정도로 야근이 많다
  4. 04잠시도 앉아 있을 시간이 없을 정도로 일이 많아요.