~(으)ㄹ까요? - 동사
This is a polite way of asking to do something together.
Similar to, 'Shall we...?'.
- 민수: 저녁에 순두부찌개를 먹을까요?
흐엉: 네, 좋아요.
- 민수: Did you eat Sundaebujiggae yesterday?
흐엉: Yes, it was good.
보기
영화를 봐요 → 영화를 볼까요?
- 주말에 만날까요?
- 사진을 찍을까요?
- 비빔밥을 먹을까요?
- 아침에 운동을 할까요?
~(으)ㅂ시다 - 동사
This is a polite way to agree with a suggestion.
- 영호: 우리 영화를 볼까요?
미화: 좋아요. 영화를 봅시다.
- 영호: Shall we watch a film?
미화: Good. Let's watch a film.
보기
여행을 가요 → 여행을 갑시다.
- 과알을 삽시다.
- 공부를 합시다.
- 선물을 보냅시다.
- 비빔밥을 먹읍시다.
